Como se desculpar em coreano

Contente

• estágios
• Método 1 de 3: Falando familiarmente
• Método 2 de 3: Fale formalmente ou com uma pessoa idosa

Na vida, é essencial saber se desculpar em determinadas situações, e mais ainda em um idioma que você ainda não domina muito bem. Se você é um turista ou orador novato, é perfeitamente normal que você cometa erros gramaticais ou faça algumas esquisitices em sua vida diária. Então, aprenda a se desculpar em coreano!

estágios

1. 
   

   
   Familiarize-se com a estrutura do idioma. A gramática coreana é muito diferente do francês e o assunto das sentenças é muitas vezes implícito.
   • Se você passa apenas alguns dias no país, não precisa aprender Hangeul, que é o alfabeto coreano. Por outro lado, será essencial que seu objetivo seja se expressar fluentemente nesse idioma. O aprendizado deste alfabeto é relativamente simples, o domínio leva apenas algumas horas!

2. 
   

   
   Distinga os diferentes níveis de idioma. Você pode usar linguagem familiar com sua família, amigos ou pessoas de sua idade ou menos.
   • Em caso de dúvida, prefira a linguagem formal. Seus interlocutores ficariam mais chocados do que você fala com eles em situações familiares em situações que exigem alguma polidez.
   • A distinção entre as viradas familiares e as mais formais não é o idioma exclusivo do coreano. Também é notável em francês (por exemplo, francês), italiano, alemão e muitos outros idiomas.

Método 1 de 3: Falando familiarmente

1. 
   

   
   
   
   Diga "미안해". Esta frase, que significa "me desculpe", é pronunciada "Mi-ann-ai". Essa é uma reviravolta familiar, que você só pode usar com seus entes queridos ou com pessoas mais jovens que você.

Método 2 de 3: Fale formalmente ou com uma pessoa idosa

1. 
   

   
   Use a fórmula "미안 해요". Diga "Mi-ann-ai-yo" desta vez para dizer "me desculpe" de uma maneira mais formal, para alguém mais velho ou que esteja em uma posição hierárquica mais alta que você.

2. 
   

   
   Use a fórmula "미안 합니다". Também significa "desculpe-me" e corresponde a uma maneira muito distinta e educada de transformar o sexo em um cone formal. Isto é pronunciado "Mi-ann-ham-ni-da". Você terá que escolher se estiver conversando com alguém que não conhece muito bem, de mais velho ou de superior hierarquicamente.

• Se você não souber o que é melhor para as circunstâncias, escolha "미안 해요" para todas as situações.